correct
wrong

直話直說 的英文怎麼說?

醫生 - 直話直說 - 中英物語 ChToEn
直話直說 的英文怎麼說

直話直說的英文例句

  1. Let me be blunt with you. I do not want to marry you. So let's just be friends.
  2. Lawyer: I'll be blunt. My client did not kill your client. So stop insisting he did without evidence.
  3. A: Your hair smells bad.
    B: Why would you say it in front of all my friends? You could've told me that in private.
    A: I am sorry. I am a straightforward person. I say whatever that's on my mind. Next time I'll be more sensitive.
  4. I'll just be straight or frank with you. Your behavior disgraces the whole family.

直話直說的相關詞

直話直說的同義詞

直話直說的英文翻譯

[1] blunt
[2] straightforward
[3] straight; frank

直話直說的英文翻譯解釋

指把事情不加修飾的直接表達出來,blunt 正有此意。

A straightforward person 就是指有話直說的人。

Let me be blunt. = I'll be blunt. = 我就直話直說吧.

直話直說的部分中譯

我就有話直說了吧. 你的行為丟我們整個家庭的臉.
還有問題?請發問
請參考 eTalking 線上英語學習

選擇題

不是100分就是0分的英文怎麼說? (二選一)

something either has something else or it doesn't
clip
下一題 - 死裡逃生 f我要發問

填空題

這是一個連環問題: 燃燒石油導致二氧化碳增加,二氧化碳增加導致溫室效應,溫室效應導致冰層融化、海平面上升。 (請填空)

This is a hain of problems. Burning oil leads to increase in carbon dioxide, which leads to the greenhouse effect, which leads to melting of glaciers, which leads to rising sea levels.
下一題 - 手感 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
耳鼻喉科醫生
以下如何翻成英文?
謝謝你提供這麼仔細的回答。看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
當選
攤牌
最新教學
浴缸, 水槽, 臉盆, 排水孔的英文是甚麼? 含圖片!
浴缸, 水槽, 臉盆, 排水孔的英文是甚麼? 含圖片!
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
尖酸刻薄
命中注定
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
感情得到回應的英文怎麼說?
感情得到回應的英文怎麼說?
right arrow 兩全其美的英文怎麼說?
兩全其美的英文怎麼說?