特地 的英文怎麼說
特地的英文例句
- She made a special trip from Tainan just for you.
- Because you are my good friend, I went out of my way to help you.
特地的相關詞
特地的英文翻譯
[1] special[2] so I can do something; just to do something[3] go out of one's way
特地的英文翻譯解釋
[1]最普遍, 譬如 “我特地來看你” 可以說 I made a special trip to come see you. 可是有時候不很貼切, 譬如 “我特地請一個禮拜假去參加你的婚禮” 可以說 I took a week off [so I can/just to] attend your wedding. [3]程度比較強烈, 譬如 “因為你是我的好友, 我才會特地幫助你” 則可說 Because you are my good friend, I went out of my way to help you.
特地的部分中譯
- 她為了你特地從台灣過來.
- 因為你是我的好友, 我才會特地幫助你.
還有問題？請發問
請參考 EF English Live 線上英語
選擇題
緊抱的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 搶客人 f我要發問填空題
有別於牛仔布給人粗曠的刻板印象，嚴選手感細緻柔軟的法蘭絨，帶出都會女性雅緻的穿著品味。 (請填空)
In contrast to the rugged impressin of denim, the carefully selected flannel fabric features a delicate, soft texture. Flannel brings out a city woman's delicate taste in clothes.
下一題 - 冰層融化
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
