correct
wrong

慌張 的英文怎麼說?

捂住臉的男人 - 慌張 - 中英物語 ChToEn
慌張 的英文怎麼說

慌張的英文例句

  1. I'm a lawyer. I argue for a living, but when it comes to arguing with my wife, I get all flustered.
  2. Orders for leaflets are printed and shipped the next day; so you won't scramble to get your leaflet printing done at the last second.
  3. Chef A: Look at John. He's in disarray. He won't finish the dish in time.
    Chef B: I know. What a shame.
  4. You should strike the enemy when he is in disorder.
  5. Boss: What's the status of the project?
    Team: We are scrambling to react to our key engineer's leaving. Please give us a few days to get back on track.
  6. Son: Bye dad.
    Dad: What are you in a hurry for, son?
  7. A: Why do you look so agitated? Something wrong?
    B: I lost my wallet.
  8. He's running late for his date. In a hurry to get out of the house, he knocked over the vase.

慌張的相關詞

慌張的同義詞

慌張的英文翻譯

[1] be flustered; get flustered
[2] in disarray
  in disorder
[3] scramble
[4] in a hurry
[5] agitated; nervous

慌張的英文翻譯解釋

be flustered = get flustered = 慌張或慌亂,也就是腦子很亂,不知道該說什麼好,例如:

When it comes to arguing with my wife, I get all flustered.

意思就是「我跟太太吵架時,就會很慌張」。

Strike the enemy when he is in disorder = 趁敵人手忙腳亂時攻擊他

in disorder = in disarray = 手忙腳亂

手忙腳亂還有個很道地的英文,那就是 scramble。

慌張的部分中譯

  1. 兒子: 爸爸拜拜.
    父親: 你這麼慌張要幹什麼?
  2. 甲: 你怎麼看起來慌慌張張的?
    乙: 我掉了皮夾.
  3. 他約會已經遲到了, 在手忙腳亂之中把花瓶打翻了.
還有問題?請發問
請參考 EF English Live 線上英語

選擇題

開源節流的英文怎麼說? (二選一)

cut costs and increase profits
widow
下一題 - 收視率 f我要發問

填空題

她一直撥弄著頭髮展現她的魅力。 (請填空)

To show her harms, she kept running her fingers through her hair.
下一題 - 外遇 f我要發問

按讚支持中英物語的FB免費教英文

我的最愛 x
我的搜查紀錄 x
隨機抽詞
說別人壞話
以下如何翻成英文?
這個籃球比賽票都賣光了,你想買黃牛票嗎?看解答
猜猜以下是啥英文?
以下的圖是什麼英文?
艷麗的人
開拓市場
最新教學
男生英文名字
男生英文名字
(更多...)
最新翻譯
人瑞好笑的梗親和力時尚教主腳趾頭
(更多...)
熱門網頁
(更多...)
以下的圖是什麼英文?
口罩套
說難聽點
您有以下問題嗎?歡迎發問x
有任何問題請在下面發問,有問必答!
f分享
up arrow down arrow left arrow
享受午後的休閒時光的英文怎麼說?
享受午後的休閒時光的英文怎麼說?
right arrow 恢復體力的英文怎麼說?
恢復體力的英文怎麼說?