人算不如天算 的英文怎麼說
人算不如天算的英文例句
- A: I thought we would have a good trip, but we didn't.
B: Man proposes, God disposes. - It was fate!
人算不如天算的相關詞
人算不如天算的同義詞
人算不如天算的英文翻譯
[1] Man proposes, God disposes.[2] It's fate.[3] It's destiny.
人算不如天算的英文翻譯解釋
[1]是正統的美國成語.
人算不如天算的部分中譯
- 甲: 我以為這次旅遊會很棒, 沒想到很差勁.
乙: 人算不如天算. - 真是人算不如天算啊!
還有問題？請發問
請參考 eTalking 線上英語學習
選擇題
新聞主播的英文怎麼說? (二選一)
下一題 - 別跟他一般見識 f我要發問填空題
你怎麼陷入了縱慾，天天酗酒? (請填空)
How can you desend into debauchery by getting drunk every day?
下一題 - 胡搞
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文
